【月榭之城】

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1363|回復: 1

[已完結] 香草與貓(SASHA)

[複製鏈接]

13

主題

46

帖子

116

積分

資深文手

積分
116
發表於 2015-4-12 16:54:29 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
AU
作品名稱: 香草與貓
文章作者: SASHA
文章譯者:
章回:
CP: Glorfindel葛羅芬戴爾/Erestor愛瑞斯特
級別: PG13 
文章類型: 甜文 
文章警告: 無警告 
作者提要: 發表時間: 2004/6/15 14:11
*送給貓貓AKNA的禮物, 裡面藏了只有你跟我知道的秘密*
前言: AU, fluff(因為有貓咪), silliness(因為有芬)
說明: 算是<瑞文戴爾事務所紀事>的小小續篇. 情節上無甚相關, 但背景設定有關.
感謝: Vilya(Ika)在<小E貓的快樂生活>中提到木天蓼, 給了我這個靈感. 那是一種非常受貓歡迎的貓草, 但美國沒有, 所以就改用貓薄荷catnip.
五月底, 已經是初夏天氣. 今天天氣特別清朗, 藍天上蓬鬆的白雲好像海帆, 一朵一朵緩緩滑行,已經下午四點來鐘了, 仍然你來我往忙個不停.
2 E9 h/ s0 l' F, g. F3 `
9 ^7 w  ?+ S; ?; A2 c: @4 a- k6 f愛瑞斯特與葛羅芬戴爾在離家不遠的一個花園裡. 其實這是社區公園, 由幾個園藝社團合作, 經營一個香草園與花圃, 人們可以來摘點香草, 帶回家.
$ s. K+ D5 A7 O7 b/ x. L
5 ^, }( X7 S2 C8 A& F愛瑞斯特穿著深藍色的長袖運動衣與泛白的黑色牛仔褲, 挽起了袖子. 他用橡皮筋圈住了黑亮長髮, 跪坐在一畦一畦的香草裡, 耐心撿選, 端正的額頭與耳畔披散下幾縷細細的碎髮.
4 C) N! \) @2 e& }) l- @; q2 i4 y+ ^. j, ?
穿著T恤與牛仔褲的葛羅芬戴爾, 一張深灰色大手帕胡亂紮起了微捲的金髮, 也正在挖寶似的到處翻找, 東張西望. 他遠遠看到香草園中央的一大塊, 種滿了細碎羽狀的深綠色草葉, 伸出許多細細長長的深綠色草莖, 每支上頭一叢類似穗狀的紫色小花, 在風中輕搖, 葛羅芬戴爾趕緊繞開. 他已經被薰衣草制約了, 而且他的巴甫洛夫式反射反應绝對不能在這裡發作.7 U" ^5 i5 v. p' g1 h: \

6 f$ ]$ R+ s' a9 A3 x2 M) g所以, 芬小心翼翼繞過下風位置, 決定放棄這裡, 到旁邊的花圃去, 以防萬一.
3 C2 I* t  y- h) b) W' L) m* B' N$ [5 d. \4 `
露天的花圃----應該說是花田, 此時有兩種花朵盛開. 矮小種的金黃向日葵, 讓人看了就想跟它們一樣, 傻笑. 不知道為什麼, 芬每次看到向日葵, 就覺得它們個個笑得張大了嘴, 眼睛瞇縫著, 雖然向日葵上並沒有什麼像兩排白牙的斑紋, 或是像眼睛的斑點.4 y3 v+ K) {6 z

1 a* b3 X2 `0 P7 B3 E/ m此外有波斯菊, 白色, 粉紅色, 淺紫色, 紫紅色, 熱熱鬧鬧一大片. 花切下來到了花店就不一樣了, 花店裡的波斯菊, 像十九世紀上流社會小姐在化裝舞會上扮成的村姑, 這裡的波斯菊像......像盛放在土地上的植物.7 I* N3 G) H1 k- l7 j
# ~% \( x. E* X: k* m+ T
正胡思亂想, 葛羅芬戴爾瞄見前方四呎處, 波斯菊叢之間有個紅褐色的小小影子. 他半跪下來, 彎著身尋找. 他看到一根毛茸茸的紅褐色尾巴, 好奇地輕搖. 接著一畦花間伸出一個貓頭來. 黃色與黑色的眼睛盯著他.
; J7 h' {- p7 o1 \  S0 ^) E* o/ c2 a4 a/ S
『喵.』 芬喵了一聲. 輕輕的, 沒有威脅性.
6 ], T. _0 ?- ?/ l$ Z# J& T3 O
! e7 u/ H) V% x  \' A% P* m4 Y『喵.』對方回了一聲.
- g! ~8 t3 |0 J& b+ J; r9 G1 u8 T6 {1 D" B" W
芬從手中的紙袋掏出剛才摘的, 氣味濃烈的羅勒, 朝著紅貓搖了搖. 貓謹慎地看著他. 這是一隻野貓, 不近人的.$ g6 p+ K+ u5 g. C" z
; t4 u, L2 V9 U
他聽到身後穏而輕的腳步聲, 是愛瑞斯特. 紅貓往花叢裡縮了一點, 可是沒跑開.
# M! ^9 F  h1 S+ \1 v+ N
6 K& m  ?" [- L2 D1 D『你拿那個沒用的.』愛瑞斯特感到好笑, 聲音裡藏不住愛憐. 葛羅芬戴爾, 這麼大的人了, 可是永遠會做五歲孩子才做的事.  r! l8 a9 R% z% m( Z
5 U$ {# k- p: l0 h! H& @
愛瑞斯特在他身邊半跪下來, 拿過他手中的紙袋, 往裡看了看.
1 p" t/ X0 H7 f& g- k/ x
1 d0 P' g; u1 Q$ t. f/ ~7 J: `5 a『到那邊那塊圃去. 你看到那些兩三呎高, 葉子像薄荷的?』芬順著愛瑞斯特的手看過去, 點點頭. 『摘幾束來. 我幫你看著牠.』# X1 w+ ]4 o* P, P

) P* b% c$ A% D芬走開的時候, 愛瑞斯特就跟紅貓彼此打量.
8 h1 g; L9 p6 ^2 _# m; c" P- _/ P* ^& x0 O( y; I/ |
這紅貓已經成年了, 看不清性別.
1 c0 S  m% L( t6 q7 x+ m; G8 I3 S- k! h. ~: o
這黑毛的跟剛才那金毛的一樣, 有貓味. 女貓.
, }  _) p5 p( P' d* @2 o- r7 \4 h5 l
葛羅芬戴爾很快回來了, 愛瑞斯特接過他手上滿滿一大把, 略帶薄荷味的深綠色草葉與莖, 慢慢伸出手去, 放在他跟貓之間的地上.+ P" d  O' v4 m2 J3 ]
! v* b0 R$ V$ U  F1 a# T
葛羅芬戴爾看著紅貓低下頭, 似乎細細觀察這種植物, 淺粉紅色的鼻頭掀動著. 接著一步, 一步, 一步, 愈靠愈近.
0 ?# t1 J& E( K
$ \* j4 i8 @& \/ a4 l, c倏然, 紅貓伸展開毛茸茸的身子與尾巴, 往葉子堆裡一滑, 貓頭在紛紛綠葉裡翻來轉去地摩蹭, 然後趴了下來, 兩隻前爪也加入陣容, 不停地撓扒著神秘的綠葉, 最後乾脆全身跳上去團團翻滾, 露著肚皮, 四腳亂踢, 撕咬葉子, 同時發出極為滿意與興奮的嗚嗚聲, 那個聲音讓芬想到----不要去想!!! (Sasha: 你想一想試試!!!)
* [/ |$ Q" |0 K* a6 `3 Y9 p5 d: b5 a0 H, ]
葛羅芬戴爾抬起頭, 駭然看著身邊的愛瑞斯特. 愛瑞斯特明亮的眼睛閃著得意, 唇邊帶著淘氣的笑容.# a, h. f9 C1 k* ]
( t8 |; x2 F# K! r/ _9 M$ J
『你真的是愛瑞斯特?』
  e/ E, I( V' L/ e; _: P5 |* C
+ A% Y$ J+ {9 c" B) o愛瑞斯特閉起眼睛, 舉手拍了一下額頭, 懊惱地說道:『糟糕! 被你發現了!』然後轉回來看著芬, 兩個人哈哈大笑.3 e4 C7 |: w+ ]! c
, c8 t: f& f: n
紅貓還在享受----芬認為 應該是享受----那些神秘的葉子.
+ z4 j2 g8 D3 s' h! D" A4 j: {" E- @: A# K5 F' N1 H& P2 H% z
『貓薄荷. 新鮮的. 沒有害處. 在貓店通常是乾的. 』愛瑞斯特告訴他. 芬暗自鬆了一口氣.
% u" c3 e  ?  h  ?) M; A1 Z  r8 W/ Q' ?
愛瑞斯特說著站起身來, 摸摸他的頭頂. 『回家吧, 好嗎?』
, F# p  q# W2 C7 u! j$ R" k" m5 R1 T/ u" w" T/ R) W
入了神的葛羅芬戴爾站起來. 『我還要摘一點, 你先走, 一會兒就來.』
. v2 \0 V/ K3 K/ O; I% g: w
2 W% p) a5 t9 z& y愛瑞斯特帶笑點點頭, 領頭往出口走過去.- T. K4 d; b* E, O; o7 w
9 b' d5 c4 g0 ^3 i* M1 ]# R3 h

) v& j8 g- S  s/ f***8 Q% T; j& X* o1 H0 O/ q* @5 F" S

8 z/ T% K* r, }" M
3 Z: m. l- r& N0 i晚餐後, 愛瑞斯特開始把自己摘來的香草攤在餐桌上. 有些要趁新鮮加在紅茶, 礦泉水, 或是牛奶裡, 有些冷藏在冰箱裡, 還有些風乾收起來, 有各種用途.
" q  }5 Q6 F0 L8 v4 T8 `7 I# ~4 m# R4 y: n+ u6 k
葛羅芬戴爾端了茶走過來, 想起小時候跟著母親與姑媽這樣做.% u5 P# P6 V; u
; t4 m; [! n3 F' h
『謝謝.』 愛瑞斯特接下茶杯, 看著他, 微微帶笑.『你的呢? 你摘了什麼?』
8 P9 F# z) ?* e+ H7 u
/ j7 p  U! J" `. G) X芬不直接回答, 突然想到了什麼似地提議道: 『我來猜你的, 然後你猜我的.』- _' X5 R- K; c- N

( k- Z1 H; e, Z2 Y9 q! g9 o『可是你已經看到了一部分.』- G* N  p- p7 O  r6 P# i

6 {; @4 r* n  u+ e『我們閉著眼睛聞, 然後猜.』 葛羅芬戴爾永遠有奇怪的點子. 『而且我採的種類沒你多, 扯平了.』. w2 D' C* p& L4 T+ B/ Z# s5 |
3 K1 I$ }3 W. v
於是, 葛羅芬戴爾就坐在餐桌前, Calico臥在他的膝頭, 愛瑞斯特輪流把不同香草送到他的鼻端.
5 b, |$ a% M6 b, W0 m
) v! [: F+ `5 Z9 y4 j略像芹菜, 可是更辛烈, 應該配上酸辣的東亞食物. 『芫荽.』
+ f4 W* ]+ a5 L$ y& @' @, T/ K3 u2 ?1 M0 y/ L) F2 c6 d; f8 j
芳甜的輕柔煙薰味兒, 有點像圓潤的珠子. 『馬郁蘭.』
( v% ]( v) @2 U0 p6 P9 k. U4 Y% r: h$ w2 J% W* H
很像馬郁蘭, 可是強烈, 對比像希臘的藍與白. 『希臘牛至.』 ' ?$ P) O9 Q! d8 F
, w2 }3 u. d  w) Y7 l( ~# Z/ o3 p
深沉的, 深綠色的, 最後有點甜, 甚至像麵粉. 『法國茵陳蒿.』9 l" |# w) e- Z  O
5 h2 k/ D! j/ X2 g" B
甜甜的, 略帶薄荷味兒, 芬想到小時候的草藥茶.『德國甘菊.』! x6 G! h# V+ e. B0 c1 I

6 w* m& U! o$ ^" i5 C小時候餐桌的回憶, 總是配著魚. 『蒔羅.』
1 x) M" y  z1 H% E9 W, _' e, d6 |7 H6 y, t0 F- c
檸檬香氣, 卻更鋒利.『馬鞭草.』
" o; G1 @6 W: a9 i6 @  e* \: h  z8 J8 X: [7 p4 Q$ [" }. ?( Q
啊哈, 愛瑞斯特.『迷迭香.』
9 v/ g) h: {1 [# u  l" V5 I: G0 b: e. j. `
『沒有了.』 愛瑞斯特的聲音響起, 帶著掩不住的驚奇. 『真難不倒你.』
0 s  B+ s" o" O1 b8 E" u* {3 U* ?7 q$ E
『這都很常見. 而且我從小在姑媽的廚房裡亂轉可不只是蹭點吃的.』 芬謙虛又得意地說., u$ I: o6 f' M0 `2 a
2 L2 a  W" m8 k8 f) y+ l
『現在該我了.』 愛瑞斯特閉上眼睛.『你摘了幾種?』 3 ^( A1 F3 P( q# r3 ]

9 M8 [' t- J% G( ^4 H% g0 o芬往紙袋裡看了看. 『嗯......三種.』
6 P8 V/ f6 q9 C1 I$ Q, \" n
( T. {" S% k3 i0 W# G( U. a4 b+ {『我終於明白為什麼從前事務所不賺錢了.』愛瑞斯特仍然閉著眼睛. 『你都找貓玩兒去了, 是吧.』
7 @. u/ ]' ^4 O3 o
0 O% h4 _% A  V4 p9 G7 W+ C, C『我改邪歸正了.』 芬斜了他一眼, 不過當然他看不到.
; b6 ~+ b% u; b! R& k1 ~) v) `2 Y, A. c5 q6 \2 Y
愛瑞斯特睜開雙眼, 看著芬, 握住了他放在桌上的手. 『對不起, 心愛的. 我不該說這種話.』
0 i# V# U" |! N3 i+ \, D! _; i) ~
" L/ J$ b1 {( o『沒事. 不要放在心上.』 葛羅芬戴爾是說真心的. 他靠過去吻了一下愛瑞斯特的唇. 『開始了?』
3 r; J7 `* C4 ~. \3 r) |
$ x3 O% D4 E6 o0 F6 [) v& ]『嗯.』 愛瑞斯特再次閉上眼睛.
% z0 l% U. d% P4 a: Y& G
! g! N/ \# Z- R* \& W嫩綠. 清新. 六月的清晨. 芬有一點這個味道. 『馬鞭草.』
& N2 h1 ?4 L3 ?7 S, w6 M' G, z) D8 G+ ?, V
類似松脂的芬芳, 底韻是柔和的. 『迷迭香.』 & I, Z+ B: x4 ?
! D+ l2 t8 G+ V1 i) p0 r
涼涼的. 這個簡單. 『薄荷.』 % w0 i9 _4 I3 b/ h8 _! [

/ h& z8 N* m) M. i( I+ F! N  J1 Z『呃, 不完全對.』
( K, H4 `. J4 Q& E9 d$ O6 ?( i( V( O' R7 W9 h" h
『薄荷種類太多, 我分不出來.』愛瑞斯特略蹙著眉.『而且我並不特別喜歡薄荷.』 ) c! `* c/ ^1 r3 t) ~
" N3 z, d6 Q8 L2 [2 i: @
『你不喜歡這個?』 芬的聲音似乎有點失望. 『再聞一下好不好, 心愛的?』 $ Y( z( d9 {0 H% M! a4 N. O7 h+ m/ ~

! z6 _5 l. r2 R. z5 `( i* p1 r整束葉子都遞到了愛瑞斯特的鼻尖與唇邊, 蹭得他癢癢的, 想打噴嚏./ N6 e0 I  M5 O( z* z+ A
8 p0 x+ S' i4 ~
『還是薄荷.』愛瑞斯特有點懊惱. 『我要睜開眼睛了.』說著他睜開眼, 看著臉前的一大束綠葉.) W2 G% J% T. i9 }

2 m1 ~3 B3 X9 x! K( W9 d( X$ u『貓薄荷?』 愛瑞斯特轉過視線, 看著嚴密注視著他的葛羅芬戴爾. 『謝謝你, 芬. 可是Calico對這個沒有反應. 不是所有貓都有反應的.』
9 Y: d/ Y8 I9 g5 y3 n
; h- ~6 l- m4 T, e3 D( N& s3 t; H葛羅芬戴爾還是不放棄, 又把那束莖葉在愛瑞斯特面前搖了搖.
7 U* G) J( U( b$ q1 P
7 \; C9 ~% Q9 u' z$ p' d; X! O『芬, 你在作什麼?』 愛瑞斯特實在不明白. ! b' f  S6 T& U. w7 q: K! P

' c' m# L6 \0 O0 z葛羅芬戴爾漲紅了臉, 不敢看他的眼睛, 把貓薄荷放在桌上.『沒什麼. 我在作實驗.』
' i+ [' I" ~3 V% x5 Q) p
' }  |& C6 N: E) t: K9 g+ @沉默了兩秒鐘.
  t1 @% c$ e/ y- @( y4 H: H; j1 k; @0 s6 u7 D3 \& f! ?1 ?, Y
『葛羅芬戴爾!!』愛瑞斯特一下子坐得更直了, 挑起眉.
( A* N9 x2 t3 `9 q$ k* a2 l" B, r
% Z9 b$ y& m( q1 ^『你說的, 沒害處呀.』芬故意忽略最重要的議題.8 v" B' c: L1 W- V) Q

. V3 p; I' E5 L; ^! I『你以為我是貓?!』 愛瑞斯特決定了, 芬真的只有五歲.3 V3 l; l& ]! H8 L8 K: s
/ W" |% Y7 u7 J$ U: f" T* M
『你到底打的什麼主意? 你以為我會又扭又蹭, 喵喵直叫? 簡直是異想----』愛瑞斯特倏然停住了.
% S3 d; X: ^1 g1 |* @; _& M/ f
& n/ J8 J% @. |葛羅芬戴爾看著愛瑞斯特白皙的臉頰與雙耳慢慢紅了, 而且好像比他自己還要紅.
2 J# P, a& r# {# k' D9 A, E
* {( L$ L" f- W『心愛的, 你真的不會?』葛羅芬戴爾一臉得意, 捉狹, 期待的神情.+ U; p  U0 \/ X5 l. e3 e  `
/ C: q3 n6 y# K% ^
慢慢地, 愛瑞斯特的唇角泛起迷人的微笑, 眼睛閃閃發亮. % T- Q0 c) G3 i6 [8 T9 r3 ~  V: B

  d" ~4 f- }/ N. @& I) p, w) r" N『親愛的芬, 既然貓薄荷沒有效, 你要不要試試別的方法?』5 S. T/ p: m$ m+ K
1 @3 P! x8 u7 y( N

% }, z/ t% s- I3 l, S0 d7 v7 F, K5 ?: K' ~6 A) S, K# N
<完>
; v: c. n+ V1 c! d" V
6 B1 G* Q8 Y1 Y# I) T: m8 ]+ H; P& [Sasha: 這個故事裡的香草園啊, 花田啊, 貓啊, 都是真實的. 昨天下午我跟妹妹去的. 貓是我在花田遇見的, 不過是白底黃花貓, 而且並沒有貓薄荷. 當然也沒有愛愛----可惜.
' x8 h/ {) ^* X. P. S) d
2 H6 ~8 E9 ?$ K* ]6 w$ L
回復

使用道具 舉報

13

主題

46

帖子

116

積分

資深文手

積分
116
 樓主| 發表於 2015-4-12 16:56:36 | 顯示全部樓層
Sasha: 由於Horny Fin的過激行為, 我送給貓貓的禮物被移走了---& P  E1 G7 e  e& s' K6 u

7 z% F# ~- y2 J% ~葛羅芬戴爾: Sasha!! 這關我什麼事--雖然我不否認你用的形容詞--從頭到尾, 我碰了愛愛十秒鐘不到! 還差點嚇死!--我連我自己都沒碰!
  b7 [: w' b* N' @5 [
0 T. O9 Y: k3 w6 \$ Y) nSasha: 不要狡辯! 不要在這裡談某區的事! 你要害我被踢出OR?! 你承認吧, 這一切還不都是你起的頭? 好好反省一下你怎麼對愛愛的!
6 l3 k0 H: v% R9 H7 H! ]2 x
# H+ K4 l7 n' ?8 V' ^1 Y葛羅芬戴爾: (臉紅, 語塞.)( y7 n' I3 \- b: Z4 y
" x2 J" L9 d. Y& I7 |5 e
Sasha: 再說, 為了讓你在下面這個故事裡安分守己, 愛愛不是已經答應你什麼了嗎----還是他要你答應了他什麼, 反正沒有區別. 你該感謝上帝了.
/ x2 P0 n3 U8 Y  R4 p+ x0 z* O0 Q1 h" r
葛羅芬戴爾: (傻笑. 心中感謝的決不是上帝.)
. w; v- }3 g' U0 s& ]5 J2 d* J  |3 T* D% f2 R: {- @! U: G$ N
Sasha: (嘆口氣) 去吧去吧. 我不佔用你倆的時間了(不然愛愛會一槍打死我!)5 v; s! D' B5 l
% F9 w' g5 f' c
(葛羅芬戴爾三步併作兩步跑下場)
  k, {: _: K- I1 F( }; H
- k0 J. l, {8 e" i! LSasha: (自言自語) 從我腦子裡跑出來的, 我什麼不知道......# n/ `& \# T8 N$ `1 k  U1 r/ C

2 F( D% I, M8 \8 K& u6 o1 \& r(清清嗓子, 轉過來看著AKNA)
& p2 X6 d/ j$ _$ ]3 ?
. q( V: P2 k4 Y% {9 e. Z: k貓貓, 真是非常抱歉, Sasha養子不教, 導致你看不到Sasha送你的禮物了. 現在再送一個, 保證老少咸宜(?)的, 以示我的誠意.; D9 m( l: ~$ Y+ X; Q
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|【月榭之城】  

GMT+8, 2019-2-16 22:32 , Processed in 0.136043 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表